ヘアカーフ秋になると毛皮の財布が売れています。アイソラは1997年に初めてイタリアからヘアカーフのホルスタイン柄のシロ×クロを輸入して手がけて以来、ヘアカーフのヒョウ柄のシロベースとチャベースとサイフにしてきました。
アイソラの使っているヘアカーフはよく「ハラコ」と間違われますが、子牛の皮を毛付きのままでなめしてから、プリント加工したもので、決して「ハラコ」ではありません。一見、動物愛護や環境保護といった今日の基本的な考えに反しているように見えますが、僕たちの使っている毛皮は食肉の後のいわばゴミを再利用しているのですから、工業製品のフェイクファーを使った物よりははるかに省資源にかなっている素材なんです。胸を張って使ってください。 After tanning undyed hair calf leather imported from Italy, the leather is bleached, then patterns are printed on it.
This selection is handcrafted by highly skilled Japanese artisans and guarantees the highest quality. Materials: Cow leather (European cowhide) |